Täpsustagem siis: foorumlase kõrbekotka küsimus oli k98 tääkide sõjajärgsest ümberkohandamisest muudele püssidele - mida tegid norrakad ning juudid.Muhff kirjutas:Kas sellel Israeli M1949 mudelil mitte tupe nupp pole teistsugune,kui sinu omal,või on neid ka omakorda veel erinevaid variante
Iisraeli M1949 on aga täiesti uus tääk, tehtud Iisraelis endas tollal tema relvastuses olnud püsside jaoks (ja seal pole midagi "ümber kohandatud"). Tääk kopeerib küll suuresti saksa k98 tääki, kuid erineb sellest palju enama kui rõngaga vahetüki poolest (vt pilti). Ka on M1949 täägil juba tšehhipärase konksuga tupp (nagu Muhff teraselt märkas

Välismaa foorumitest olen lugenud, et M1949 tera ja detailid olid ka palja silmaga nähes oluliselt si...ma kvaliteediga, kui selle täägi eeskujuks olnud saksa k98 tääkidel - no pole ka ime, rasked ajad nagu need juutidel 40/50-te kandis olid
