Tere kõik,

Taas üks autasu, mille sain ning mille juures olevate paberite tõlkeabi oleks hädasti vaja.

Kui kellegil on aega ja viitsimist, palun andke teada, mis siin huvitavat on:



Nagu ma aru saan, teenis ta Punaarmees juba kodusõjas 1919-1921?



Kui nimi on teada, kas on võimalik järgi uurida mille eest Punatähed ta sai? Suhteliselt väikesed sõjaaegsed autasud peaksid olema?







Numbri järgi peaks vist olema väikese kolooda pealt umber ratsitud? Rumal küsimus kuna tead juba vastest ette - ega kellegil väikest koloodat üle ei ole . Mingi imelik roheline oksiid on jootmise peal

Kolooda on eesti keeles lindi alus.

Kõrgema haridusega insener-kapten. Pontoonsildade pataljoni komandöri asetäitja.
2 kerget haavatasaamist.
Lovati jõel silla ehitamise eest 1943 esitati Punatähe saamiseks, aga sai ilmselt LTE.

Tänud!