1. leht 1-st

Meditsiinikott

Postitatud: T Okt 26, 2010 10:30 pm
Postitas ludvig
Selline huvitav meditsiinikotike siis on kätte sattunud. Sisse on kleebitud saksakeelne infoleht,mis asju kott peaks sisaldama,selle peal on aga miskipärast veel eestikeelne paber samade andmetega. Koti pealt mingit tootjamarkeeringut leida ei suutnud.
Kes oskab midagi täpsustavalt lisada andke tulla. Kusjuures eriti huvitaks see et mis kuradi asutus või koht oli SS-HAUPTSANITÄTSLAGER?? Tabletipakikestele nimelt on see peale trükitud ja igale tavalisele asjale vist neid maagilisi tähti SS peale ei pandud. Netist selle kohta midagi ingliskeelset ei leidnud ja saksakeelt ei mõista.

Pilt
Pilt
Pilt
Pilt
Pilt
Pilt
Pilt
Pilt
Pilt
Pilt
Pilt

Re: Meditsiinikott

Postitatud: K Okt 27, 2010 6:56 pm
Postitas divine
ludvig kirjutas: mis kuradi asutus või koht oli SS-HAUPTSANITÄTSLAGER??
Midagi stiilis "SS-i Peasanitaar(-või meditsiini-)amet" vms. Ise olen seda kirja kohanud ainult maa seest kaevatud külmetusevastase salvi tuubidel, seal mingi koha nimi ka lisaks. Kas leidsis selle koti ise või ostetud väljamaalt? Jube hea oleks, kui paneksid pildid ka WAF-i, mulle sealt mulje jäänud, et enamus stuffi, millel maagilised ruunid ja see laagrijutt peal, on moodsa aja meistrite töö. Kui antud paunatäis osutuks ehedaks, oleks väga uhke värk.

Re: Meditsiinikott

Postitatud: K Okt 27, 2010 7:04 pm
Postitas funker
Siin tiba saksa keeles sellest berliinis asuvast peaasutusest.

http://www.kugener.com/abfrage.php?id=0450&show=1

Viska google translatesse, saad enam-vähem kõbusa inglise keele, kui saksa keeles ei loe.

Re: Meditsiinikott

Postitatud: K Okt 27, 2010 7:10 pm
Postitas saapad
See oN OSTA-st.

Re: Meditsiinikott

Postitatud: K Okt 27, 2010 7:18 pm
Postitas ludvig
Ostast jahh aga müüja ei tundund olevat eriti võltsija moodi. Pealegi polnud neid tabletipakke sealt tuubidest vist alates sõja ajast välja võetud, kuna suht kinni olid jäänud. Isikult välistaks võltsingu. Pealegi , mitte kõik ei ole selle kirjaga vaid ainult vist 5 pakikest. Kõige paremini säilinust tegin pildi.
Kott pidi olema eestist pärit ja seal ju ka eestikeelne trükis sees mis pole kindlalt tänapäevase printeriga tehtud.

Re: Meditsiinikott

Postitatud: K Okt 27, 2010 9:20 pm
Postitas kass
Kuskilt koidab, et selline mahukas sumadan meditsiinileitnandi pärusmaa. Mitte muidumehe kanda.

Re: Meditsiinikott

Postitatud: N Okt 28, 2010 6:04 pm
Postitas divine
ludvig kirjutas: Kott pidi olema eestist pärit ja seal ju ka eestikeelne trükis sees
Mul siin pildid avanevad erineva kiirusega, seda ei märganudki enne. No siis igal juhul väärt kraam, WAF-i liikmetele paras ilastamiseks ette visata.

Re: Meditsiinikott

Postitatud: N Jaan 27, 2011 4:35 pm
Postitas hillart
Ju siis eesti üksusele väljastatud ja seega peremeesorganism iseenda jaoks ka vastava sisunimekirja juurde lisas.
Mis sellest kotist saanud on? Väga ihaldusväärne eksponaat MedVÕK vitriini. :wink:

Re: Meditsiinikott

Postitatud: L Jaan 28, 2012 1:22 pm
Postitas hillart
Lisaksin veel, et "SS-HAUPTSANITÄTSLAGER" tähendab (kuna SS-i varustamine oli sarnaselt LW-ga WH-st eraldiseisev süsteem) SS meditsiinivarustuse pea(tsentraalset)ladu. Seega, mitte Sanitätsamt (sanitaaramet), vaid Sanitätslager (meditsiiniladu). :wink:
Aga vitriinis eksponeerimiseks ikka ei taha kuidagi loovutada?

P.S.
Ah-jaa, veel midagi. Nimetatud kott ja selle sisu on kompanii taseme esmaabiandja varustus. Ehk siis - med. vanemallohvitser on selle koti kunagine kasutaja olnud. :wink: