Üks poola sõber andis vihje, et selline asi seal müügis.
Mina mitteeksperdina arvan, et "fake", liiga palju sõnu eesti mehe kohta
Ja liiga palju "hästi müüvat" sümboolikat.

http://allegro.pl/papierosnica-waffen-s ... 10933.html

Kuidas tundub?

Kõige "müüvam" sümboolika on 1950-dest pärit ENSV Kunstitoodete Kombinaadi märk ja hõbedaproov.

http://www.aukcjoner.pl/gallery/020801418-13.html#I13

Kui see on ''fake'' siis milline originaal välja võis näha?
nn.''kaevikukäsitöö'' on üldse üks kahtlane kraam kui ei tule usaldusväärsest allikast kuigi idee järgi võiks olla vana nostalgitseva leegionäri või metsavenna näputöö 50-datest aastatest...ok,mõte läheb juba lappama,ma parem lõpetan.
Ps.Eile näiteks toodi näha Pärnust põranda vahetusel leitud imelist gestaapo zetooni,mille värske omanik oli omandanud kõigest 20.- eest.Aga see on ka Pärnu,mitte mingi Poola...

labidamees kirjutas:Kui see on ''fake'' siis milline originaal välja võis näha?
nn.''kaevikukäsitöö'' on üldse üks kahtlane kraam kui ei tule usaldusväärsest allikast kuigi idee järgi võiks olla vana nostalgitseva leegionäri või metsavenna näputöö 50-datest aastatest...ok,mõte läheb juba lappama,ma parem lõpetan.

Metsavend pidi siis ikka väga nostalgiline olema, sest kaane sisse on graveeritud veel meenutus mingist varajasemast sündmusest- II liik grupp nr.2 1939.

Kas see mitte veregrupp ei ole?Ma olen kusagilt kuulnud ,et mõned leegionärid käisid 39 aastal arsti juures.

Tekstil ei ole saba ega sarvi! Eriti tähenduslik on Koosnes

Kõiki teisi märke on lademes, aga eestlane, kes eesti keeles graveeris, pole kätt mõõgaga tahtnud sinna panna?

Liiga kaasaegne kirjastiil ja sõnavara sõjaaegse asja kohta.

Kas on mõtet arutada selle üle, kas ese on sõjaaegne või mitte, kui ma ju juba alguses kirjutasin, et portsigar on valmistatud 1950+ENSV Kunstitoodete Kombinaadis
Ainuke võimalus oleks, nagu labidamees ütles, et graveering on tehtud nostalgitseva leegionäri poolt Nõukogude ajal, kuid selles kahtlen vägagi.

Nojah, aga ilmselt sellise saasta tootmisega tegelevad ikkagi meie kaasmaalased. Ja kui juba midagi sellist teha ( ja graveeritud on ju päris shefilt ), kuidas see 875 siis küll kahe silma vahele jäi? Joppenpuhh ma ütlen, jälle ikaldus

...Joppenpuhh ma ütlen, jälle ikaldus