Kahju, et ainult mingi asja peal olnud hõbeplaat kätte sattus, aga asi seegi ju
"Kpt. L.Rataseppale 50a. sünnipäevaks Pipat. poolt 24.07.1939"



RATASEPP, Ludvig-Karla, Jaan, s. 24.07.1889 Peterburi kub, keskh., sõjaväelane, arr. 07.09.41 Tallinn, J.Liivi 11, erin. 05.09.42 §58-10, 8a.; Krasnojarski krai Norillag; Irkutski obl. Bratsklag, surn. 14.07.46. EV kapten. [8469-E, Salo]
Pipat on tõenäoliselt Pioneeripat, kus mees oli mingi aeg rdt-komp ülem.

Pihlau auraamatus (foto ka seal):

Kapten Ludvig Jaani p Ratasepp

(14 VII 89 Venemaa, Peterburi kub – suri 14 VII 46 Taišetlag, Bratsk, Irkutski obl)

Sündis suurtaluniku peres, lõpetas kaubanduskooli 1909, teenis tsaariarmees 1914-17, esimese ohvitserikraadi omandas Gatšina lipnikekoolis 6.12.15. Eesti kaitseväes 1918-40, Vabadussõja ajal Varustusvalitsuses, 1929. aastast Pioneerpataljoni kompül, kapten. Punaarmees 22. korpuse 202. sapööripataljoni toiduvarustuse ülem Nõmmel, kapten. Küüditati 14.6.41 Petserist, viidi Norillagi, süüdistus esitati 24.9.41 uurija Sarajevi poolt (kulaku poeg, suhtus vaenulikult Punaarmee sissetulemisse ja nõukogude võimu kehtestamisse Eestis, sotsiaalselt ohtlik element jne), mõisteti erinõupidamisel 5.9.42 10 aastat laagrit, saadeti hiljem Taišetlagi ja suri Bratskis


ERA f495/1/206;f495/37,57,58; EVKO; ERAF f130/8469E; PVK; ORURK 19; Uluots; M3

kass kirjutas:Ei sadanud vihma ja lakapealt tuli välgumeeste vahvlimüts ...

Kamraad Kass! Oskad Sa ehk mõne viite anda, kus säänset Vahvel-SS pilotkat rivilises olekus näha oleks. Omaarust olen otsinud kõikjalt aga kuskilt ei leia olulist ...

Kamraad Kass! Oskad Sa ehk mõne viite anda, kus säänset Vahvel-SS pilotkat rivilises olekus näha oleks. Omaarust olen otsinud kõikjalt aga kuskilt ei leia olulist Rolling Eyes

Too kõikse tavalisem SS pilotka. Muidugi SS pilotkadel on lõigetes ja väljanägemistes väiksed erinevusi. Meeldib see, et tegu sellise sõja kesk/lõpu kanti robustse riidega. Mida ka M43 ja 44 jakkidel oli. Aga perioodi fotol võimatu vahet teha mis riie kuna uuest peas on selline müts ikke "karva" all. Praegu see ära kulunud ja jäänud näha vaid riide kiuline/ruuduline struktuur mis minule meenutabki mingisugust vahvlimusterit vai nii...

kass kirjutas:Meeldib see, et tegu sellise sõja kesk/lõpu kanti robustse riidega.

Vot seda ma silmas pidasingi! Mõtlesin siin juba meeltesegaduses, et miski kaval riideamet nipitas ikalduse perioodil välja ning lasi ametlikult ära kinnitada säänse "säästukanga" . Kui aga tegemist rutiinivaba kudumiga siis asi selge!