Rahvaväe komisjoni aktis on kirjutatud : "Kirasirina ratsa gaardiväe polgus", ehk siis kellena kus, mitte pole püütud täpset polku/väeosa tõlkida stiilis "kürasiiri ratsakaardiväepolk" vms. See ratsa(ihu)kaardiväepolgu otsetõlkimine on ahvatlev variant, aga seda ei saa minu arvat...

Tänan, väga hea! Muidugi oleks veel parem, kui oleks teada mingeid daatumeid fotode kohta, aga eks nad enamikul juhul on tühja tagaküljega. Aga - mida oligi tarvis tõestada. Võid küll olla "suurem koguja", aga paha ei teeks ka teada, mida kogud. Tean ka mitmeid inimesi, kes armastavad seen...

Ma ise numbrite asja väga ei tea. Üks suurem numbri koguja, väidab, et sõjaväe numbritel olnud põiki triip peal. Mina ka ei tea seda numbrite asja. See "suurem numbri koguja" on ilmselt Konnaoja nimeline isand, aga kuidas ta sellise tõdemuseni on jõudnud, et sõjaväe numbritel oli põikitri...

Ilmselt mitte, miks peaks olema?

Arvestades fakti, et salapolitseinikud käisid tsiviilrõivais, siis võivad osa pildil olevaid tedelasi tõesti olla sõjaväe salaelektrikud, võivad olla ka salasideväelased. Posti, ehk nagu õpetatud mehed tavatsevad öelda, mastiotsa ronijad mehed on need küll olnud ja armee mundreid neil seljas ju pole!?

"Täpselt sama asi" - ainult natuke teist moodi.... Juttu olema, miks ei olema, olema rahvuste vahelise suhtlemise keeles, viite andsin esimesel lehel olevas postituses. Selle naise kohta, kelle kätte see kortik ühe kõrgema saksa sõjaväelase poolt jäeti, küll midagi täpsemat kirjutatud ei o...

Siin on teema kortikuga sarnase käepideme detailidega ese, oletetav /ilmne koopia
https://static.disput.az/uploads/monthl ... 679278.jpg

Wirbelwind - kõik õige, nagu mainisin ei puudutanud see minu nimekaimujutt antud eset konkreetselt. Vaatasin Sabeli poolt viidatud lehte, sealt saaks isegi puuduva politseikotka märgi (väga koleda) käepidemele 8.- raha eest https://www.reddickmilitaria.com/german-ww2-dagger-parts/grip-eagle-water-pr...

Üldjuhul vist on ka omaniku nime graveerimine terale kahtlane Eriti veel antud juhul, nagu ka juba mainiti. https://et.wikipedia.org/wiki/Hjalmar_Schacht Küllap see nimi valiti terale graveerimiseks seetõttu, et lihtsalt kõlab piisavalt "vassistlikult" :lol: Jällegi, lihtsalt jutu jätkuks...

Tere borja aga kas tõesti sügaval veneajal juba tehti neid kortikuid ümber ? aga kas tera on vale ja muud osad originaalid ? Niikaua, kui Tõukre mehed tulevad, teen ka oma väikese postituse, kuigi pole ikka veel selle ala asjatundjaks saanud. Ei, sügaval "veneajal" neid kortikuid veel ümb...

No nii, siin on kõik õige ja originaal! Kuigi kotkas paistab mulle hoopis sarvilise tiibadega mütoloogilise koletisena ja paguneid pildil ei ole. On lõkmed ehk venekeele mugandusena petlitsad, mida kanti mundrikuue või särgi vms riideesema krael/revääridel. Mina seda teemat kahjuks jällegi ei tunne,...

Tõukre kohta uuri ise, googelda või loe Oskar Lutsu teoseid. See nimi teral on muidugi ka väga vahva detail, ma ei vaevunud üldse süvenema ega pööranud tähelepanu sellele. Kortiku tupesse fiksaatorit justkui pole olnudki, samas on fiksaatori nupu ava käekaitses olemas või saan valesti aru? Kõrgem sa...

Mina küll sellistest nugadest midagi ei tea, no pole ma ju ka Tõukrest ega imelik. Aga mulle eriti ei meeldi, eriti ei meeldi see linnu pilt teral. Iseenest selliseid asju tehakse ka tänapäeval ja selliste piltide järgi on keeruline tõest hinnangut anda, kui just kogenud, teemat tundev inimene leiab...

Nendest konkreetsetest M43 nahkse jalgevahega püksetest ei tea ma midagi, aga ilselt on need ikkagi seotud hobese selgas kõõlumisega, hobesed oli sakslastel suuresti kasutusel ja auu sees aga reakoosseisul vast eriti selliste suurte ja intelligentsete loomade selga asja ei olnud, kui nad just mingid...

Plakatid plakatiteks, aga huvitav pilt! Tähendab, et fašistlikud gadinad ja poljotšikud on juba kohale saabunud või on nad juba ka hävitatud ja ainult tallapressid koos MG 34-ga on neist alles jäänud?